飴玉の唄 AMEDAMA NO UTA Lyrics

performed by: Bump of Chicken
lyrics： Fujiwara Motoo
music: Fujiwara Motoo

romanized by: Crea
Japanese lyrics: Utanet

listen: YouTube

boku wa kimi wo shinjita kara mou uragirareru koto wa nai
datte moshi uragiraretemo sore ga wakaranai kara
douka kimi jyanaku naranai de

kanashii toki ureshii toki dochira ni shitemo hora naku
komaru deshoutte sarani naku anmari komaranai yo
amedama ageru

nankounen mo haruka kanata kara yatto todoita amedama dayo
souiu ICHI-MIRI wo tsunaide kimi to deaeta boku ga iru yo

mienai kamisama bokura wa inoranai
hiekitta kimi no sono te ni furete kokoro wo mita yo

kikenai koto ienai koto jouzu ni hanasenakute naku
denai kotoba tsuyoi kimochi jikan ga tarinai to iu

boku wa kimi to boku no koto wo
zutto omoidasu koto wa nai
datte sayonara shinai nara
omoide ni naranai kara
saa yukkuri heta na hanashi wo shiyou
kotoba no iranai hanashi wo shiyou

nannokunen mo tooi mukashi kara otagai shitteiru hito ga iru yo
souiu ICHI-byou wo tsumuide boku to ikiteiru kimi ga iru yo

shinanai kamisama bokura wa inoranai
seki wo suru kimi no netsu ni furete inochi wo shiru yo shiru yo

boku wa kimi wo shinjita kedo kimi ga kietara doushiyou
kangaeru to tomaranai yo nanimo wakaranaku naru

itsuka kimi to hanareru nara isso wasureru koto ni shiyou
dekiru no kana muri darou na hanaretakunai na

boku wa kimi to boku no koto wo
zutto omoidasu koto wa nai
datte wasurerarenai nara
omoide ni dekinai kara

nee kowai yo tomaranai yo jouzu ni hanase ya shinai yo
kimi wa boku wo shinjiteru no hanaretakunai na

mienakereba shinanakereba dakedo sonna no kimi jyanai yo
boku wa iyada yo kimi ga ii yo hanaretakunai na

amedama tabeta kimi ga warau

katenai kamisama makenai inoranai
kagiri aru kimi no sono saigo ni furete subete ni katsu yo

mienai shinanai bokura no sekai de
sono te ni furete netsu ni furete

boku mo warau yo kimi to warau yo… warau yo…
boku wa kimi wo shinjitakara…

shinjitakara… shinjitakara…

Track Twelve
From the album: Orbital Period.
Released 12/19/2007.

Official site

© Toy’s Factory, Bump of Chicken

真っ赤な空を見ただろうか
MAKKA NA SORA WO MITA DAROUKA Lyrics

performed by: Bump of Chicken
lyrics： Fujiwara Motoo
music: Fujiwara Motoo

romanized by: Crea
Japanese lyrics: Utanet

listen: YouTube

tameiki no wake wo kiitemitemo
jibun no jyanai kara wakaranai
dakara semete shiritagaru
wakaranai kuseni kikitagaru

aitsu no itami wa aitsu no mono
wakete morau shudan ga wakaranai
dakedo chikara ni naritagaru
koitsu no itami mo koitsu no mono

futari ga hitotsu datta nara
onaji kaban wo seoeta darou
futari ga hitotsu datta nara
wakare no hi nado konai darou

kotoba bakari hisshi ni natte
yatto ikutsuka oboeta noni
tada ichido no hohoemi ga
annani jouzuni shaberuto wa

ironna sekai wo nozokutabi ni
ironna koto ga hazukashikunatta
kodomo no mama jya mittomonai kara to
tsumasaki de tatsu hontou no GAKI da

yuuyake sora kirei da to omou
kokoro wo douka korosanaide
sonna kokoro baka shoujiki ni
hanasu koto wo baka ni shinaide

hitori ga futatsu datta kara
mirareru kowasa ga umaretayo
hitori ga futatsu datta kara
mitsumeru tsuyosa mo umareru yo

rikutsu bakari kone mawashite
sukkari sameta mune no oku ga
tada ichido no hohoemi de
konna ni migoto ni moeru to wa

futari ga hitotsu datta nara
deau hi nado konakatta darou

taisetsu na hito ni utaitai
kikoeteiru no kamo wakaranai
dakara semete tsutzuketai
tsutzukeru yimi sae wakaranai

hitori de mita makka na sora
kimi mo dokoka de mita darouka
boku no sukina hohoemi wo
kasanete ukabeta yuuyake sora

tada ichido no hohoemi ni
konna ni yuuki wo morau to wa
koko made nodo ga furueru to wa

Track Two
From the single: Namida no Furusato.
Released 11/12/2006.

Official site

© Toy’s Factory, Bump of Chicken

MAYDAY Lyrics

performed by: Bump of Chicken
lyrics： Fujiwara Motoo
music: Fujiwara Motoo

romanized by: Crea
Japanese lyrics: Utanet

listen: YouTube

kimi ni kirawareta kimi no chinmoku ga kikoeta
kimi no me no mae ni iru noni tooku kara kikoeta

hasshingen wo sagashitara tadoritsuita mizutamari
kore ga hito no kokoro nara fukasa nado wakaranai

yobareta no ga boku demo boku jyanai toshitemo
doudemo ii koto darou mondai wa betsuni arunda

iki wa motsu darouka fukai kokoro no soko made
kimi ga shizumeta kimi wo mitsukeru made moguru tsumori sa
kurushisa to hirei shite bokura wa chikatzukeru
futatabi kokyuu wo suru toki wa kimi to isshoni

boku mo mata onaji youni chinmoku wo kikareta
kimi mo mata onaji youni tobi konde kureru nara

kuchitzuke wo azuke aou nakusazuni motteikou
kimi ni kirawareta kimi he kawari ni todokeru yo

daremo ga chigau ikimono tanin doushi dakara
samishisa wo shitta toki wa nukumori ni kitzukerunda

yuuki wa aru darouka ichido kokoro nozoitara
kimi ga kakushita itami hitotsu nokorazu shitte shimau yo
kizu tzukeru kawarini onaji dake kizutzukou
wakachi aeru mon jyanai no nara nibai areba ii

kowai no sa boku mo kimi mo
jibun wo miru nomo miseru nomo
aruiwa dareka wo nozoku nomo
demo seiippai okutteita shizumeta jibun kara
inoru you na ME-DE- (Mayday)

hibiku kyunan shingou fukai kokoro no katasumi
konna tokoro ni itano sobani oide nigenakute iiyo
fureta hasshingen ni todokeru yo kuchitzuke
kimi kara azukatte kitan dayo

yuuki wa aru darouka ichido te wo tsunaidara
hanasanai mama soto made tsurete ikuyo shinjite iiyo
iki wa motsu darouka mabushii kokoro no soto made
futatabi kokyuu wo suru toki wa, kimi to isshoni

Track One
From the single: Mayday.
Released 10/24/2007.

Official site

© Toy’s Factory, Bump of Chicken